J'avais pas vu!

C'est juste: "Shortenstring-bidule" que c'est marqué.
J'en conclu donc:
1)Que le serveur est en fait une serveuse
2)Que pour suivre les canons de la mode, elle porte des strings
3)Mais que par fierté, elle a pris la taille de dessous (short en Anglais